בהסרטת ”רחוב הנביאים” בירושלים, 1977~Au tournage de “La Rue Haneviim” à Jerusalem

בשנת 1977 הוזמנתי לעבוד בצלום סטילס עם צוות שהכין סרט דוקומנטרי על רחוב הנביאים בירושלים. הבמאי היה אמנון רובינשטין והצלם אילן רוזנברג. חלק גדול מהסרט הוקדש למנזר סן ג’וזף, שהוא מנזר קתולי צרפתי שכלל גם בית יתומות ובית ספר צרפתי.רוב הצלומים שאני מעלה הם משם.~~~En 1977 J’ai travaillé comme photographe de plateau pour la production d’un film documentaire sur la Rue des Prophètes, Hanéviim, dont le directeur était Amnon Rubinstein et le photographe, Ilan Rosenberg. Une grande partie du film était consacrée à St.Joseph,qui est un monastère Français et qui abritait aussi un orphelinat et une école Française. C’est de la que viennent la plupart des photos que Je partage avec vous

1. הקונסוליה האתיופית

1. הקונסוליה האתיופית

2. איני יודע מי האיש הזה שצולם

2. איני יודע מי האיש הזה שצולם

3.

3.

4. בחצר הפנימית בסן ג'וזף

4. בחצר הפנימית בסן ג’וזף

5. חצר בית הספר

5. חצר בית הספר

6. צלומי פנים, המטבח

6. צלומי פנים, המטבח

7.

7.

8.

8.

9. בפרוזדור של בית היתומות

9. בפרוזדור של בית היתומות

10.

10.

11. הצוות מצלם מהמרפסת

11. הצוות מצלם מהמרפסת

11a

11a

12. היציאה מהבנין אל החצר הפנימית

12. היציאה מהבנין אל החצר
הפנימית

12a

12a

13.

13.

14.

14.

15.

15.

16. יוצאים להסריט ברחוב עצמו

16. יוצאים להסריט ברחוב עצמו

17.

17.

18.

18.

19. הבמאי אמנון רובינשטין, הצלם אילן רוזנברג

19. הבמאי אמנון רובינשטין, הצלם אילן רוזנברג

Advertisements

3 thoughts on “בהסרטת ”רחוב הנביאים” בירושלים, 1977~Au tournage de “La Rue Haneviim” à Jerusalem

  1. St. Joseph in the Nevi’im St. used to house the dorms for Hadassah School of Nursing from 1948 until 1961 then Hadassah hospital and the Nursing school was mover to Ain Karem. In the first and second year of my nursing school I was living in the convent third floor and than on the ground floor. Your photos bring me old memories from my school year……

  2. ידעתי שביה”ס לאחיות שכן אז שם אבל לא ידעתי שהיית שם. אני שמח שעוד משהו אישי התקשר לנו כאן.

  3. In photo #4 the inside yard once a year all graduations for the nursing school used to be held. My dorm room was above this yard on the third floor and every morning I used to wake up the the church bells when the nuns went to their morning prayer.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s